全校各单位：

为深入贯彻落实黑龙江省关于少数民族语言文化保护与传承的重要指示精神，推进学校满学与清史学科的融合发展，加强交叉学科人才培养，学校决定面向全校教师开展满语文师资专项培训，具体事宜如下：

一、培训目标

通过满语文教学及满文档案研读，培养具备满语文基础能力、翻译技能及文献整理研究能力的复合型人才，为满族语言文化的传承与满学清史研究提供师资储备。

二、培训对象

对满族语言文化感兴趣，有志于从事相关研究或教学工作的黑龙江大学在职教师。

三、课程设置

《满语基础》：本学期开课，讲授满语语音、语法、词汇基础。

《满汉翻译》：下学期开课，重点培养满汉翻译能力。

《满文档案整理研究》：下学期开课，培养满文档案的解读、整理及研究能力。

四、本学期培训安排

《满语基础》：6月18日-7月11日每周三5-8节、周五5-8节

培训地点：主楼A座104智慧教室

培训教师：常山（满学研究院研究员）魏巧燕（满学研究院副研究员）

五、报名方式

教师需填写《黑龙江大学教师培训报名表》于6月16日（周一）中午下班前报送教务处教师发展中心（主楼C座308室），电子版发送至2232451@s.hlju.edu.cn。

                                              教务处

                                              人事处

                                             满学研究院

                                            2025年6月11日